Пълен препис на „Face the Nation“, 14 юли 2024 г.

В това предаване „ Face the Nation “, модерирано от Маргарет Бренан: 

Щракнете тук, с цел да прегледате цялостните преписи на „ Face the Nation “.   

МАРГАРЕТ БРЕНАН: Добро утро.

Докато влизаме в ефир тази заран, зашеметяващите събития от предходната вечер, опитът за ликвидиране на някогашния президент Доналд Тръмп на политически протест в Бътлър, Пенсилвания, раздруса, разгневи и изплаши доста американци.

Те също прекатурнаха една към този момент бурна и прочувствена президентска акция. В събота вечер президентът Байдън осъди стрелбата.

(Begin VT)

ДЖО БАЙДЪН (президент на Съединените щати): Няма място в Америка за този тип принуждение. Това е болно. Това е болно. Това е една от аргументите, заради които би трябвало да обединим тази страна.

Не можем да позволим това да се случва. Не можем да бъдем такива. Не можем да извиним това.

(End VT)

МАРГАРЕТ БРЕНАН: В допълнение към хипотетичния стрелец, един участник е бил погубен и други двама са тежко ранени.

И ще се опитаме да получим отговори на многото въпроси, които имаме за сигурността на някогашния президент, както и за претекстовете на 20-годишния стрелец.

Нашият Скот Макфарлейн беше на този протест, дружно с двама от репортерите на акцията ни и отсам започваме.

(Begin VT)

ДОНАЛД ТРЪМП (бивш президент на Съединените щати (R) и сегашен Кандидат за президент на САЩ): И знаете ли, това е малко...

СКОТ МАКФАРЛАН (глас зад кадър): Шест минути откакто някогашният президент излезе на сцената в Butler, Пенсилвания, през вчерашния ден вечерта, проехтяха изстрели…

БИВШИЯТ ПРЕЗИДЕНТ ДОНАЛД ТРЪМП: Вижте какво се случи –

(ИЗСТРЕЛИ)

(ПИСЪК)

СКОТ МАКФАРЛЕЙН: Бившият президент беше бързо изведен от сцената от чиновник на Тайните служби, по лицето му ясно се вижда кръв.

Разтърсен, само че все пак провокационен, господин Тръмп подвигна пестник няколко пъти, до момента в който го извеждаха от сцената, крещейки „ Бой “.

Той беше откаран в близката болница и след освобождението си разгласява обява в обществените медии, в която сподели, че е бил прострелян с патрон, пробил горната част на дясното му ухо. Той сподели, че е чул пронизителен тон, изстрели и незабавно усетил патрона да раздира кожата.

Стрелецът беше убит и погубен от снайперисти на Тайните служби от мястото си на върха на заслон отвън периметъра на сигурността, само че сред 150 и 300 фута от сцената, където някогашният президент застана, с десетки последователи на трибуни зад него и до него.

В допълнение към пострадването на господин Тръмп, един човек беше погубен и двама бяха сериозно ранени. CBS News беседва с свидетел, който е седнал зад някогашния президент и сподели, че е приложил CPR на жертвата, която е умряла.

МЪЖ #1: Някой там крещеше: „ Прострелян е. Прострелян е. “

Така че си проправих път. Казах: " Аз съм доктор от незабавното поделение. Нека ви оказа помощ. "

Човекът се беше завъртял, беше заклещен сред пейките. Тук имаше удар в главата. Имаше доста кръв. И той имаше мозъчна материя там.